La Biblia Eclesiástica es la edición africana de la Traducción Litúrgica Oficial de la Biblia (BTOL). La Asociación Episcopal de Liturgia para los países de habla francesa (AELF) ha dado permiso a las editoriales Publicationes Claretianae y Verbum Bible para publicar esta obra en favor del continente africano, las islas y el Caribe, a través del Centro Bíblico de África y Madagascar (BICAM). Así, tiene el mérito de ser aprobado por todos los países francófonos. Esto es un logro en la perspectiva de la unidad de las iglesias en la Iglesia. Agradecemos el prólogo del cardenal Luis Antonio Tagle, presidente de la Federación Bíblica Católica (FBC), actual prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.

En todo el Estado de Arkansas, en los Estados Unidos, solo hay tres parroquias predominantemente de católicos afroamericanos, y yo soy el pastor de dos de estas tres: Saint Augustine, en la ciudad de North Little Rock, y Saint Bartholomew, en Little Rock. Además de mi responsabilidad de pastor de ambas parroquias, también soy profesor de Biblia en un Centro Católico de Secundaria: Mount Saint Mary, en Little Rock, Arkansas.

Como en muchos otros países, las asambleas litúrgicas a finales de septiembre de 2020 en Eslovaquia se caracterizan por las limitaciones de prevención contra la propagación del covid-19. Sin embargo, no nos impidió celebrar la clausura del Año de la Palabra de Dios.